محمد بن زكريا الرازي
579
الحاوي في الطب
الفقد ومن ورق السذاب اليابس والوج والكاشم وقشور أصل الكبر ينعم سحقها ويفتح ويشرب على أثره ماء الأصول . شمعون : اسق للطحال درهمي بزر حماض بماء بارد . لي : هذا يصلح إذا كانت حرارة وكذلك القرع اليابس وبزر السرمق . قال : ودواء أقوى من هذا : شيطرج درهمان قشر أصل الكبر زراوند طويل درهم ونصف ، اسحق الجميع واسق منه نصف درهم بشراب قوي ، واسق للطحال بزر السرمق واسقه درهما من زراوند وفي أخرى زبرجد واسقه هليلجا بأبوال الغنم . لي : كان بي وجع في الطحال فدمت على أخذ الإطريفل لشيء آخر فأذهب الوجع البتة . طبيخ جيد لوجع الطحال : شاهترج غافت إهليلج أصفر أفيثمون زبيب قشور أصل الكبر ، اطبخه واسقه ويزاد فيه بعد ذلك بسبايج وفانخة وبزر رازيانج وكرفس ووج وقسط وأسارون ، ومن الجيد لغلظ الطحال حل الأشق بخل ويطلى عليه . « مسائل أبيذيميا » : السادسة : من كان مبتلي بالنوازل والزكام لم يكد يعرض له ورم صلب في طحاله . لي : بولس ؛ سكنجبين يصلح للطحال : قشور أصل الكبر سقولوقندريون « 1 » ثمرة الطرفاء لحى الخلاف فوة أسارون وج ، يطبخ بالخل ثم يطفأ ويطبخ ماء العسل ويجعل فيه أشق درهم فإنه عجيب للطحال . ضماد للطحال : عاقر قرحا خمسة أواق خردل خمسة عشر درهما حب المازريون أربع أواق بزر الطيب أوقية فلفل أربع أواق قردمانا ثلاث أواق ، يعجن بخل العنصل ويغسل موضع الطحال بخل ونطرون ويكمد يلبد ثلاث ساعات ثم يوضع الضماد عليه ، وهذا الدواء يمص الطحال إن طلي على كوز « 2 » داخلة طحال . أغلوقن : إذا عرض الجشاء في الطحال أعني الورم الصلب فعليك بأبلغ الأدوية قوة في التقطيع ، فإن هذا العضو يحتمل ذلك بلا أذى ولا مكروه تضميدا وشرابا ، وأبلغ الأدوية فيه : قشور أصل الكبر وأصل الطرفاء وسقولوقندريون يطبخ بالخل ويسقى منها ويضمد بها . قال : وكثيرا ما تجس الطحال فتجده يدافع اليد من غير أن يكون فيه ورم صلب لكن فيه نفخة من ريح ، وإذا كان كذلك فانطله أولا بدهن قد طبخ فيه أفسنتين ثم يوضع ضماد له قوة مركبة كالمتخذة من الكبريت والشبث والقابضة لا تضر في هذه الأضمدة إذا كثرت ما دام الجشاء الذي فيه ريح غليظة أو بلغمي فإذا كان الجشاء ورما صلبا فإنه يجب أن يكون الغالب على الأضمدة المقوية المحللة وتكون القابضة يسيرة ، وقد نرى القوية التحليل وحدها بالغة للورم الصلب في الطحال كزهر الملح فإنه إذا ضمد به أبرأه . التذكرة : انظر إن
--> ( 1 ) في الأصل : سقولوقنديون . ( 2 ) لعله : كور - بالراء المهملة .